Kata
〜から
Arti dalam Bahasa Indonesiadari / karena
Kalimat
Kalimat terkait
N4
最初からやり直しましょう。
Saisho kara yarinaoshimashou.
Mari mulai lagi dari awal.
N4
今から出るところだけど大丈夫?
Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu
Saya akan keluar sekarang tidak apa apa
N4
この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね
Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne
Toko ini dekat stasiun tapi cukup tenang
N4
まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う
Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou
Sepertinya masih akan hujan jadi sebaiknya bawa payung
N4
彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか
Kare ga kuru ka douka mada wakaranai node sukoshi matou ka
Saya belum tahu apakah dia datang jadi tunggu sebentar
N4
分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか
Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka
Jika ada yang tidak saya mengerti boleh tanya nanti
N4
この資料はあとで使うかもしれないから保存しておいて
Kono shiryou wa ato de tsukau kamo shirenai kara hozon shite oite
Simpan dokumen ini mungkin dipakai nanti
N4
この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか
Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka
Dengan penjelasan ini saja sulit dipahami, bisakah memberi contoh
N4
この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい
Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii
Kanji ini katanya sering keliru karena bentuknya mirip
Tata bahasa
Struktur tata bahasa terkait
N4
〜てから
te kara
Menunjukkan urutan waktu yang jelas, melekat pada kata kerja bentuk て, berarti setelah melakukan sesuatu
N4
〜てからでないと
te kara de nai to
Menunjukkan syarat awal yang wajib, melekat pada kata kerja bentuk て, berarti jika tidak dilakukan dulu maka tidak bisa
N5
〜から
kara
Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan