Kata
Kana: すっきり Romaji: sukkiri Level: N2

すっきり

Arti dalam Bahasa Indonesia

indah, jelas, rapi

Kamus bergambar
すっきり - Kamus bergambar
Kalimat

Kalimat terkait

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

Apa arti すっきり? Artinya merasakan sensasi segar, ringan, dan jelas setelah pembersihan, penyegaran, atau penyelesaian tugas; kata ini dipakai untuk menggambarkan keadaan tubuh, pikiran, atau lingkungan yang bebas dari kekacauan.

Makna utama

  • Rasa segar dan ringan pada tubuh, udara, atau ruang setelah dibersihkan.
  • Kejernihan pikiran atau ketenangan setelah menyelesaikan tugas atau membuat keputusan.
  • Penampilan yang rapi, bersih, dan tidak berantakan pada objek, ruangan, atau desain.
  • Rasa lega setelah proses berat atau beban yang sebelumnya terasa mengganggu.

Cara memakai

Digunakan untuk menyatakan keadaan segar, jernih, atau rapi dalam konteks fisik maupun mental; netral dalam tingkat formal, cocok untuk percakapan santai, deskripsi, ulasan produk, dan panduan kebugaran; sering dipakai untuk menunjukkan hasil dari tindakan penyegaran atau penyelesaian tugas.

Variasi dan istilah terkait

  • すっきり — sukkiri — arti: segar, bersih, jelas
  • さっぱり — sappari — arti: segar, ringan, tanpa beban
  • すっきりした — sukkiri shita — arti: rapi/jelas dalam bentuk adj/na

Etimologi

gitaigo adalah kelas kata mimetik dalam bahasa Jepang yang meniru sensasi segar, ringan, dan jelas; bentuk bunyinya menekankan pengalaman indera tanpa mengacu pada kanji tertentu.

Asal

Secara historis, すっきり telah ada sejak bahasa Jepang modern sebagai ekspresi gitaigo untuk menggambarkan keadaan segar dan tertata; penggunaannya luas dalam percakapan sehari-hari, ulasan produk, dan deskripsi gaya hidup.

Kelas kata

Kata keterangan (副詞/擬態語)