Kanji

Level: N1 Goresan: 12

結

Arti dalam Bahasa Indonesia

mengikat, membelenggu, membuat kontrak

Bacaan

Onyomi: ケツ, ケチ Kunyomi: むす.ぶ, ゆ.う, ゆ.わえる Romaji: ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

結

Terjemahan dalam bahasa lain:

Portugis amarrar, vincular, contratar

Inggris tie, bind, contract

Spanyol atar, vincular, contratar

Korea 묶다, 결속하다, 계약하다

Prancis lier, lier, contrat

Italia legare, vincolare, contrarre

Jerman binden, verbinden, Vertrag

★ Vietnam ràng buộc, hợp đồng

Thailand ผูกมัด, ผูกพัน, ทำสัญญา

Kanji

Kanji terkait

N1 納 nou, natsu, na, nan, tou / osa.meru, -osa.meru, osa.maru penyelesaian, memperoleh, menuai N2 純 jun asli, kemurnian, tidak bersalah N3 緒 sho, cho / o, itoguchi thong, permulaan, awal mula N1 綱 kou / tsuna tali tambang, kelas (genus), tali N1 紛 fun / magi.reru, -magi.re, magi.rasu, magi.rawasu, magi.rawashii mengalihkan perhatian, disalahartikan, tersesat N1 網 mou / ami jaring, jaringan, fillet N1 綾 rin / aya desain, kain bermotif, kepar N2 緑 ryoku, roku / midori hijau, vert, verde N1 綻 tan / hokoro.biru terkoyak, robek, terurai

Kata

Kata dengan kanji ini

N1 結核 kekkaku TBC N1 結合 ketsugou kombinasi, persatuan N1 結晶 kesshou kristal, kristalisasi N1 結成 kessei pembentukan N1 結束 kessoku persatuan, kesatuan N1 妥結 daketsu perjanjian N1 団結 danketsu persatuan, solidaritas N1 結び musubi penutup, kesimpulan, ikatan N1 結び付き musubitsuki koneksi, hubungan

Kalimat

Kalimat dengan kanji ini

N3 努力したものの結果は思ったほど良くなかった Doryoku shita mono no kekka wa omotta hodo yokunakatta Walau berusaha hasil kurang baik N3 彼の予想に反して結果は全く違っていた Kare no yosou ni hanshite kekka wa mattaku chigatte ita Berbeda dari prediksi hasilnya lain N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hoka naranai Kesuksesannya tidak lain adalah hasil usaha N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Sukses hasil usaha N3 彼の成功は努力の結果にほかならない Kare no seikou wa doryoku no kekka ni hokanaranai Sukses hasil usaha N4 その結果に満足しています。 Sono kekka ni manzoku shiteimasu. Saya puas dengan hasilnya. N4 予想と違う結果でした。 Yosou to chigau kekka deshita. Hasilnya berbeda dari perkiraan. N3 その結果についてもう少し詳しく説明してもらえますか Sono kekka ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraemasu ka Bisakah menjelaskan hasilnya lebih rinci N3 努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou Menurut saya pilihan masa depan berubah tergantung usaha