すべての人は平等に生きる権利がある

N5 人 hito orang N3 平等 byoudou kesetaraan, ketidakberpihakan, keadilan setara N4 生きる ikiru hidup, bertahan hidup N3 権利 kenri hak, privilese

N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira rata, tenang N3 等 tou / hito.shii, nado, -ra dan seterusnya, kelas (pertama) N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u kehidupan, sejati, kelahiran N3 権 ken, gon / omori, kari, haka.ru wewenang, kekuasaan, hak N3 利 ri / ki.ku keuntungan, keunggulan, manfaat

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama