すべての人は平等に生きる権利がある

N5 人 hito pessoa, gente N3 平等 byoudou igualdade, imparcialidade, equidade N4 生きる ikiru viver, estar vivo, sobreviver N3 権利 kenri direito, privilégio, reivindicação legal

N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to pessoa, être humain, personne N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira uniforme, plano, paz N3 等 tou / hito.shii, nado, -ra etc., e assim por diante, classe (primeira) N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u vida, genuína, nascimento N3 権 ken, gon / omori, kari, haka.ru autoridade, poder, direitos N3 利 ri / ki.ku lucro, vantagem, benefício

N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal