何分にも彼は新人だから

N3 何分 nanibun mohon, bagaimanapun juga N5 彼 kare dia N1 新人 shinjin wajah baru, pendatang baru N4 だから dakara karena itu, jadi

N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- apa, quoi, qué N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu bagian, menit waktu, segmen N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- baru, nouveau, nuevo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to orang, être human, personne

N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜も mo Berarti juga, menambahkan unsur serupa, sering menggantikan partikel seperti wa ga atau o N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama