何分にも彼は新人だから

N3 何分 nanibun la prego, ad ogni modo N5 彼 kare lui N1 新人 shinjin volto nuovo, nuovo arrivato N4 だから dakara quindi, per questo

N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- what, quoi, qué N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto di tempo, segmento N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nuovo, nuovo, nuovo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to persona, essere umano, persona

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale