何分にも彼は新人だから

N3 何分 nanibun je vous en prie, de grâce N5 彼 kare il N1 新人 shinjin nouveau visage, nouveau venu N4 だから dakara donc, c est pourquoi

N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- quoi, quoi, qué N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu partie, minute de temps, segment N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- nouveau, nouveau, nuevo N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to personne, être humain, personne

N5 〜から kara Indique la cause ou la raison, équivalent à parce que ou puisque, relie deux propositions N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜も mo Signifie aussi, ajoute un élément similaire, remplace souvent des particules comme wa ga ou o N5 〜か ka Marque une question, une alternative ou une incertitude, apparaît en fin de phrase ou entre options N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale