前者と後者の意見が真っ向から対立していて収拾がつかない

N3 前者 zensha yang pertama N3 後者 kousha yang belakangan, yang disebut terakhir N4 意見 iken pendapat, pandangan N2 対立 tairitsu konfrontasi, oposisi, antagonisme N5 ない nai tidak ada, tidak punya

N5 前 zen / mae, -mae di depan, sebelum, devant N4 者 sha / mono seseorang, orang, personne N5 後 go, kou / nochi, ushi.ro, ushiro, ato, oku.reru di belakang, kembali, nanti N4 意 i ide, pikiran, hati N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru lihat, harapan, peluang N4 真 shin / ma, ma-, makoto benar, kenyataan, sekte Buddha N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i ke sana, menghadap, di balik N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u sebaliknya, berlawanan, bahkan N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru berdiri, bangkit, bersiap

N5 〜から kara Menunjukkan sebab atau alasan, setara dengan karena, menghubungkan dua klausa penjelasan N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan