彼、鮮やかな花が庭に映えると言った

N5 彼 kare dia N1 鮮やか azayaka cerah, cemerlang N5 花 hana bunga N5 庭 niwa taman, halaman N3 映える haeru menonjol

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N1 鮮 sen / aza.yaka segar, cerah, jernih N4 花 ka, ke / hana bunga, fleur, flor N3 庭 tei / niwa halaman, taman, pekarangan N4 映 ei / utsu.ru, utsu.su, ha.eru, -ba.e memantulkan, refleksi, proyeksi N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan