彼女の髪は平らに整えられてた

N5 彼女 kanojo dia N4 髪 kami rambut N3 平ら taira rata, datar

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 髪 hatsu / kami rambut kepala, cheveux, pelo N3 平 hei, byou, hyou / tai.ra, tai.rageru, hira rata, tenang N1 整 sei / totono.eru, totono.u mengatur, menyusun, menyetel

N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama