彼女は彼の不注意を厳しく責めた

N5 彼女 kanojo dia N5 彼 kare dia N3 不 fu un(~), non(~), awalan negatif N4 注意 chuui perhatian, peringatan

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 不 fu, bu negatif, bukan-, buruk N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu menuangkan, mengairi, menumpahkan (air mata) N4 意 i ide, pikiran, hati N1 厳 gen, gon / ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi tegas, ketegasan, keras N3 責 seki / se.meru menyalahkan, mengutuk, mencela

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama