彼女は料理を残らず食べた

N5 彼女 kanojo dia N5 料理 ryouri masakan N3 残らず nokorazu sepenuhnya, tanpa kecuali

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 料 ryou biaya, bahan, uang muka N4 理 ri / kotowari logika, pengaturan, alasan N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri sisa, saldo N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu makan, makanan, palungan

N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama