彼女は料理を残らず食べた

N5 彼女 kanojo เธอ N5 料理 ryouri อาหาร N3 残らず nokorazu ทั้งหมด, โดยไม่มีข้อยกเว้น

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N4 料 ryou ค่าธรรมเนียม วัสดุ การเบี่ยงเบน N4 理 ri / kotowari ตรรกะ การจัดเรียง เหตุผล N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri ส่วนที่เหลือ, เศษเหลือ, ยอดคงเหลือ N5 食 shoku, jiki / ku.u, ku.rau, ta.beru, ha.mu กิน, อาหาร, รางหญ้า

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก