彼女は神経が細やかだ

N5 彼女 kanojo dia N3 神経 shinkei saraf, kepekaan N1 細やか komayaka sedikit, sederhana

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N3 神 shin, jin / kami, kan-, kou- dewa, pikiran, jiwa N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori sutra, garis bujur, lewati N2 細 sai / hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai mungil, menjadi kurus, meruncing

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜か ka Menandai pertanyaan, pilihan, atau ketidakpastian, muncul di akhir kalimat atau antar pilihan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama