彼女は神経が細やかだ

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 神経 shinkei dây thần kinh, sự nhạy cảm N1 細やか komayaka ít ỏi, khiêm tốn

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 神 shin, jin / kami, kan-, kou- thần thánh, tâm trí, linh hồn N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori kinh điển, kinh độ, đi qua N2 細 sai / hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai mảnh mai, thon gọn, thuôn dài

N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính