Kanji

Cấp độ: N2 Nét: 11

細

Nghia trong Tiếng Việt

mảnh mai, thon gọn, thuôn dài

Cách đọc

Onyomi: サイ Kunyomi: ほそ.い, ほそ.る, こま.か, こま.かい Romaji: sai / hoso.i, hoso.ru, koma.ka, koma.kai

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

細

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha delicada, emagrecer, afinar

Tiếng Anh dainty, get thin, taper

Tiếng Tây Ban Nha delicado, adelgazar, estrecharse

Tiếng Hàn 가늘고, 마르고, 가늘어지다

Tiếng Pháp délicate, s'affiner, s'effiler

Tiếng Ý delicata, assottigliarsi, affusolata

Tiếng Đức zierlich, dünn werden, sich verjüngen

Tiếng Indonesia mungil, menjadi kurus, meruncing

Tiếng Thái บอบบาง ผอมเพรียว เรียวลง

Kanji

Kanji liên quan

N3 経 kei, kyou, kin / he.ru, ta.tsu, tateito, haka.ru, nori kinh điển, kinh độ, đi qua N3 組 so / ku.mu, kumi, -gumi hiệp hội, bím tóc, tết tóc N4 終 shuu / o.waru, -o.waru, owa.ru, o.eru, tsui, tsui.ni kết thúc, hoàn thành, xong N2 紹 shou giới thiệu, kế thừa, giúp đỡ N1 累 rui tích lũy, sự tham gia, rắc rối N1 紳 shin Thưa ngài, chiếc thắt lưng tốt đấy, thưa quý ông. N1 紬 chuu / tsumugi, tsumu.gu pongee (vải lụa thắt nút), prenda tejida de seda N1 紺 kon xanh đậm, xanh hải quân, xanh lam đậm N1 絃 gen / ito dây đàn, dây đàn, nhạc Samisen

Từ

Từ có kanji này

N1 心細い kokorobosoi bất lực, vô vọng, chán nản N1 細やか komayaka ít ỏi, khiêm tốn N1 細菌 saikin trực khuẩn, vi khuẩn, vi trùng N1 細工 saiku công việc, sự khéo léo, thủ thuật N1 細胞 saibou tế bào N1 詳細 shousai chi tiết, tỉ mỉ N4 細かい komakai nhỏ, chi tiết N5 細い hosoi mảnh, hẹp