彼女は話題を変えたがった

N5 彼女 kanojo dia N3 話題 wadai topik pembicaraan N4 変 hen aneh, ganjil

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N5 話 wa / hana.su, hanashi cerita, pembicaraan, obrolan N4 題 dai topik, subjek, pokok bahasan N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru tidak biasa, perubahan, aneh

N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜を o Menandai objek langsung tindakan, muncul sebelum kata kerja, menunjukkan hal yang menerima tindakan N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama