彼女は話題を変えたがった

N5 彼女 kanojo เธอ N3 話題 wadai หัวข้อสนทนา N4 変 hen แปลก, ประหลาด

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 話 wa / hana.su, hanashi เรื่องเล่า, พูดคุย, นักสนทนา N4 題 dai หัวข้อ, เรื่อง, sujet N3 変 hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru ผิดปกติ, เปลี่ยนแปลง, แปลก

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก