母親に似てるとはよく言われる

N3 母親 hahaoya ibu N5 よく yoku sering / dengan baik

N5 母 bo / haha, mo ibu, maman, mère N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu orang tua, keintiman, kerabat N3 似 ji / ni.ru, hi.ru menjadi, menyerupai, palsu N4 言 gen, gon / i.u, koto katakan, kata, mengerikan

N5 〜ている te iru Menunjukkan tindakan sedang berlangsung, keadaan berkelanjutan, kebiasaan berulang, atau hasil keadaan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜と to Menunjukkan teman, kutipan, kondisi alami, daftar lengkap, atau hubungan langsung N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan