母親に似てるとはよく言われる

N3 母親 hahaoya madre N5 よく yoku a menudo / bien

N5 母 bo / haha, mo madre, maman, mère N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu padre, intimidad, pariente N3 似 ji / ni.ru, hi.ru convertirse, parecerse, falsificar N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible

N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal N5 〜よ yo Partícula final que añade información al oyente, enfatiza afirmación, expresa certeza o advertencia