約束の時間に遅れて、申し訳なさでいっぱいだった

N4 約束 yakusoku janji, kesepakatan, perjanjian N5 時間 jikan waktu N3 遅れ okure keterlambatan N3 申し訳 moushiwake permintaan maaf, alasan, pembenaran

N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka janji, kira-kira, menyusut N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru bundel, ikatan, rim N5 時 ji / toki, -doki waktu, jam, suhu N5 間 kan, ken / aida, ma, ai interval, ruang, intervalle N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lambat, terlambat, kembali N3 申 shin / mou.su, mou.shi-, saru merasa terhormat, tanda monyet, pukul 15.00-17.00 N1 訳 yaku / wake menerjemahkan, alasan, keadaan

N4 〜し shi Menunjukkan beberapa alasan atau sifat, menghubungkan klausa atau kata sifat, berarti selain itu dan juga N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜で de Menunjukkan tempat tindakan, cara, alat, sebab, atau bahan sesuai konteks N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja