Kanji

Livello: N3 Tratti: 9

変

Significato in Italiano

insolito, cambiamento, strano

Letture

Onyomi: ヘン Kunyomi: か.わる, か.わり, か.える Romaji: hen / ka.waru, ka.wari, ka.eru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

変

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese incomum, mudança, estranho

Inglese unusual, change, strange

Spagnolo inusual, cambio, extraño

Coreano 특이한, 변화, 낯선

Francese inhabituel, changement, étrange

Tedesco ungewöhnlich, Veränderung, seltsam

Indonesiano tidak biasa, perubahan, aneh

★ Vietnamita bất thường, thay đổi, lạ lùng

Thailandese ผิดปกติ, เปลี่ยนแปลง, แปลก

Parola

Parole con questo kanji

N1 一変 ippen cambiamento completo N1 変革 henkaku cambiamento, riforma(la) Riforma N1 変遷 hensen cambiamento, transizione, vicissitudini N1 変動 hendou cambiamento, fluttuazione N3 相変わらず aikawarazu come al solito, ancora N3 変化 henka cambiamento, variazione, spostamento N3 変更 henkou cambiamento, modificazione, alterazione N4 変 hen strano, bizzarro N4 変える kaeru cambiare, modificare

Frase

Frasi con questo kanji

N4 急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo Dato che il programma è cambiato all’improvviso, forse non potrò partecipare alla riunione di oggi N3 この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru Dopo aver ascoltato questa storia, sento che il mio modo di pensare è cambiato N3 努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou Penso che in base agli sforzi cambino anche le scelte future