Kanji

Livello: N3 Tratti: 13

続

Significato in Italiano

continua, serie, sequel

Letture

Onyomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ Kunyomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない Romaji: zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

続

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese continuação, série, sequência

Inglese continue, series, sequel

Spagnolo Continuar, serie, secuela

Coreano 계속, 시리즈, 속편

Francese suite, série, suite

Tedesco Fortsetzung, Serie, Sequel

Indonesiano melanjutkan, seri, sekuel

★ Vietnamita tiếp tục, loạt phim, phần tiếp theo

Thailandese ต่อเนื่อง, ซีรีส์, ภาคต่อ

Kanji

Kanji correlati

N1 継 kei / tsu.gu, mama- ereditare, avere successo, continuare N1 絹 ken / kinu seta, soia, seda N1 結 ketsu, kechi / musu.bu, yu.u, yu.waeru legare, vincolare, contrarre N1 統 tou / su.beru, hobi.ru generale, relazione, governo N2 総 sou / su.bete, sube.te, fusa generale, intero, tutto N3 給 kyuu / tama.u, tamo.u, -tama.e stipendio, salario, regalo N2 絡 raku / kara.mu, kara.maru intrecciarsi, avvolgersi, rimanere intrappolati N3 絶 zetsu / ta.eru, ta.yasu, ta.tsu interrompere, recidere, tagliare N2 練 ren / ne.ru, ne.ri pratica, lucidatura, allenamento

Parola

Parole con questo kanji

N4 続く tsuzuku continuare, durare N4 続ける tsudzukeru continuare

Frase

Frasi con questo kanji

N3 忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru Anche se sono occupato continuo a praticare ogni giorno N3 彼は一度も休むことなく三時間働き続けた Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa Ha lavorato tre ore senza fermarsi N3 その問題をめぐって多くの議論が続いている Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru Molte discussioni riguardano quel problema N3 未来に向かって新しい挑戦を続けていきたい Mirai ni mukatte atarashii chousen o tsuzukete ikitai Continuare sfide futuro N3 雨が降っていたものの試合は続けられた Ame ga futte ita mono no shiai wa tsuzukerareta Nonostante pioggia partita continuò N4 勉強を続けることが大切です。 Benkyou o tsudzukeru koto ga taisetsu desu. È importante continuare a studiare. N4 彼は走り続けました。 Kare wa hashiri tsudzukemashita. Ha continuato a correre. N4 彼は三時間勉強し続けました Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita Ha continuato a studiare per tre ore N4 最初は難しく感じても、続けていれば少しずつ慣れてくるよ Saisho wa muzukashiku kanjite mo, tsudzukete ireba sukoshi zutsu narete kuru yo Anche se all’inizio sembra difficile, continuando ti abituerai poco a poco

Grammatica

Strutture grammaticali correlate

N4 〜続ける tsuzukeru Indica continuità di un’azione nel tempo, si collega alla radice verbale, significa continuare a fare