Kanji

Livello: N4 Tratti: 12

集

Significato in Italiano

riunirsi, incontrarsi, congregarsi

Letture

Onyomi: シュウ Kunyomi: あつ.まる, あつ.める, つど.う Romaji: shuu / atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

集

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese reunir, encontrar-se, congregar

Inglese gather, meet, congregate

Spagnolo reunirse, encontrarse, congregarse

Coreano 모이다, 만나다, 집결하다

Francese se rassembler, se rencontrer, se réunir

Tedesco versammeln, sich treffen, zusammenkommen

Indonesiano berkumpul, bertemu, berkelompok

★ Vietnamita tụ họp, gặp gỡ, tập hợp

Thailandese รวมตัว พบปะ ชุมนุม

Kanji

Kanji correlati

N1 雄 yuu / o-, osu, on maschile, maschio, eroe N2 雇 ko / yato.u impiegare, assumere, datore di lavoro N1 雅 ga / miya.bi graziosa, elegante, aggraziata N3 雑 zatsu, zou / maji.eru, maji.ru vari, divers, misceláneo N2 隻 seki imbarcazioni, contatore per navi, pesce N1 隼 shun, jun / hayabusa falco, halcón N1 雌 shi / me-, mesu, men femminile, femmina, femminile N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossibile, problema N1 離 ri / hana.reru, hana.su staccare, separazione, disgiungere

Parola

Parole con questo kanji

N4 集める atsumeru raccogliere, riunire

Frase

Frasi con questo kanji

N4 必要な情報を集めました。 Hitsuyou na jouhou o atsumemashita. Ho raccolto le informazioni necessarie.