Kanji

Nível: N4 Traços: 12

集

Significado em Português

reunir, encontrar-se, congregar

Leituras

Onyomi: シュウ Kunyomi: あつ.まる, あつ.める, つど.う Romaji: shuu / atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

集

Tradução em outros idiomas:

Inglês gather, meet, congregate

Espanhol reunirse, encontrarse, congregarse

Coreano 모이다, 만나다, 집결하다

Francês se rassembler, se rencontrer, se réunir

Italiano riunirsi, incontrarsi, congregarsi

Alemão versammeln, sich treffen, zusammenkommen

Indonésio berkumpul, bertemu, berkelompok

★ Vietnamita tụ họp, gặp gỡ, tập hợp

Tailandês รวมตัว พบปะ ชุมนุม

Kanji

Kanjis relacionados

N1 雄 yuu / o-, osu, on masculino, homem, herói N2 雇 ko / yato.u empregar, contratar, empregador N1 雅 ga / miya.bi gracioso, elegante, gracioso N3 雑 zatsu, zou / maji.eru, maji.ru diversos, mergulhadores, misceláneo N2 隻 seki embarcações, contador para navios, peixes N1 隼 shun, jun / hayabusa falcão, halcón N1 雌 shi / me-, mesu, men feminino, mulher, femelle N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difícil, impossível, problemático N1 離 ri / hana.reru, hana.su destacar, separação, desvincular

Palavra

Palavras com este kanji

N1 特集 tokushuu recurso (por exemplo, jornal, edição especial, relatório) N1 群集 gunshuu aglomerado, multidão, massa N1 集計 shuukei totalização, agregação N1 収集 shuushuu reunir, coletar N1 密集 misshuu multidão, formação fechada, densa N2 ～集～shuu coleção de ~ N2 集会 shuukai reunião, assembleia N2 集金 shuukin coleta de dinheiro N2 集合 shuugou reunião, montagem

Frase

Frases com este kanji

N4 必要な情報を集めました。 Hitsuyou na jouhou o atsumemashita. Coletei as informações necessárias.