Kanji

Niveau: N4 Traits: 12

集

Sens en Français

se rassembler, se rencontrer, se réunir

Lectures

Onyomi: シュウ Kunyomi: あつ.まる, あつ.める, つど.う Romaji: shuu / atsu.maru, atsu.meru, tsudo.u

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

集

Traductions dans les autres langues:

Portugais reunir, encontrar-se, congregar

Anglais gather, meet, congregate

Espagnol reunirse, encontrarse, congregarse

Coréen 모이다, 만나다, 집결하다

Italien riunirsi, incontrarsi, congregarsi

Allemand versammeln, sich treffen, zusammenkommen

Indonésien berkumpul, bertemu, berkelompok

★ Vietnamien tụ họp, gặp gỡ, tập hợp

Thaï รวมตัว พบปะ ชุมนุม

Kanji

Kanji liés

N1 雄 yuu / o-, osu, on masculin, homme, héros N2 雇 ko / yato.u employer, embaucher, employeur N1 雅 ga / miya.bi gracieuse, élégante, gracieuse N3 雑 zatsu, zou / maji.eru, maji.ru divers, divers, misceláneo N2 隻 seki navires, compteur pour navires, poissons N1 隼 shun, jun / hayabusa faucon, halcón N1 雌 shi / me-, mesu, men féminin, femelle N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossible, problème N1 離 ri / hana.reru, hana.su détacher, séparation, disjoindre

Mot

Mots avec ce kanji

N1 特集 tokushuu article (par exemple, journal, édition spéciale, rapport) N1 群集 gunshuu foule, attroupement, masse N1 集計 shuukei totalisation, agrégat N1 収集 shuushuu rassembler, collectionner N1 密集 misshuu foule, formation serrée, dense N2 ～集～shuu collection de ~ N2 集会 shuukai réunion, assemblée N2 集金 shuukin collecte d'argent N2 集合 shuugou rassemblement, assemblée

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 必要な情報を集めました。 Hitsuyou na jouhou o atsumemashita. J'ai rassemblé les informations nécessaires.