このレシピは手間がかかるけどおいしい

N5 この kono questo, questa N3 手間 tema tempo, lavoro N5 かかる kakaru richiedere, costare

N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principale, mano N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale