この問題は思ったより難しいです。

N5 この kono questo, questa N5 問題 mondai problema, domanda N5 より yori di N5 難しい muzukashii difficile

N4 問 mon / to.u, to.i, ton domanda, chiedere, problema N4 題 dai argomento, soggetto, sujet N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su pensare, pensare, pensare N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossibile, problema

N5 〜です desu Usato alla fine della frase, forma affermativa cortese, equivale a essere secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso