この問題は思ったより難しいです。

N5 この kono ce, cette N5 問題 mondai problème, question N5 より yori que N5 難しい muzukashii difficile

N4 問 mon / to.u, to.i, ton question, demander, problème N4 題 dai sujet, thème, sujet N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su penser, penser, pensar N3 難 nan / kata.i, -gata.i, muzuka.shii, muzuka.shii, mutsuka.shii, -niku.i difficile, impossible, problème

N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom N5 〜は wa Marque le thème de la phrase, indique de quoi on parle, peut contraster avec un autre élément, organise l’information principale N5 〜よ yo Particule finale ajoutant information à l’auditeur, renforce affirmation, exprime certitude ou avertissement