この機械の操作を誰かに教えてもらった

N5 この kono questo, questa N3 機械 kikai macchina, macchinario N3 操作 sousa operazione, controllo N5 誰か dareka qualcuno N3 教え oshie insegnamento, dottrina

N3 機 ki / hata telaio, meccanismo, macchina N2 械 kai / kase congegno, catena, macchina N1 操 sou, san / misao, ayatsu.ru manovrare, manipolare, azionare N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fare, produzione, preparare N1 誰 sui / dare, tare, ta chi, qualcuno, qualcuno N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru insegnare, fede, dottrina

N4 〜てもらう te morau Indica ricevere un’azione o favore da qualcuno, si collega al verbo in forma て, evidenzia il beneficio ricevuto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni