この機械の操作を誰かに教えてもらった

N5 この kono este, esta N3 機械 kikai máquina, maquinaria N3 操作 sousa operación, manejo, control N5 誰か dareka alguien N3 教え oshie enseñanza, doctrina

N3 機 ki / hata telar, mecanismo, máquina N2 械 kai / kase artilugio, grillete, máquina N1 操 sou, san / misao, ayatsu.ru maniobrar, manipular, operar N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri hacer, producción, preparar N1 誰 sui / dare, tare, ta quién, alguien, alguien N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru enseñar, fe, doctrina

N4 〜てもらう te morau Indica recibir una acción o favor de alguien, se conecta al verbo en forma て, destaca beneficio recibido por el hablante N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones