この機械の操作を誰かに教えてもらった

N5 この kono này N3 機械 kikai máy móc N3 操作 sousa thao tác, điều khiển N5 誰か dareka ai đó N3 教え oshie lời dạy, giáo lý

N3 機 ki / hata khung dệt, cơ cấu, máy móc N2 械 kai / kase thiết bị, xiềng xích, máy móc N1 操 sou, san / misao, ayatsu.ru điều khiển, thao tác, vận hành N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri làm, sản xuất, chuẩn bị N1 誰 sui / dare, tare, ta ai đó, một người nào đó N4 教 kyou / oshi.eru, oso.waru dạy dỗ, đức tin, giáo lý

N4 〜てもらう te morau Chỉ việc nhận hành động hoặc sự giúp đỡ từ ai đó, gắn với động từ dạng て, nhấn mạnh lợi ích nhận được N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn