今度また一緒に遊ぼう

N4 今度 kondo questa volta, la prossima volta N5 また mata ancora, inoltre N5 一緒に issho ni insieme

N5 今 kon, kin / ima ora, mantenitore, ora N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i gradi, occorrenza, tempo N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu uno, un radicale (n. 1), un N3 緒 sho, cho / o, itoguchi perizoma, inizio, genesi N3 遊 yuu, yu / aso.bu, aso.basu play, jouer, jugar

N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione