今度また一緒に遊ぼう

N4 今度 kondo desta vez, próxima vez, em breve N5 また mata de novo, outra vez, além disso N5 一緒に issho ni juntos

N5 今 kon, kin / ima agora, maintenant, ahora N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i graus, ocorrência, tempo N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu um, um radical (nº 1), um N3 緒 sho, cho / o, itoguchi fio dental, começo, início N3 遊 yuu, yu / aso.bu, aso.basu jogar, jogar, jogar

N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação