彼、瓶の蓋を開けてワインを注いだ

N5 彼 kare lui N3 瓶 bin bottiglia N2 蓋 futa coperchio, tappo N3 ワイン wain vino N3 注 chuu nota, annotazione

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N2 瓶 bin / kame, hei bottiglia, fiala, barattolo N1 蓋 gai, kai, kou / futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou coperchio, patta N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru aprire, dispiegare, stappare N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu versare, irrigare, versare (lacrime)

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo