彼、瓶の蓋を開けてワインを注いだ

N5 彼 kare il N3 瓶 bin bouteille N2 蓋 futa couvercle, capuchon N3 ワイン wain vin N3 注 chuu note, annotation

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N2 瓶 bin / kame, hei bouteille, flacon, pot N1 蓋 gai, kai, kou / futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou couvercle, rabat N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru ouvrir, déplier, desceller N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu verser, irriguer, verser (des larmes)

N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜の no Indique possession, relation entre noms, explication nominale ou transforme un verbe en nom