彼、瓶の蓋を開けてワインを注いだ

N5 彼 kare he N3 瓶 bin bottle N2 蓋 futa cover, lid, cap N3 ワイン wain wine N3 注 chuu note, annotation, comment

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N2 瓶 bin / kame, hei bottle, vial, jar N1 蓋 gai, kai, kou / futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou cover, lid, flap N4 開 kai / hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru open, unfold, unseal N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu pour, irrigate, shed (tears)

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase