彼は膝の怪我で動けない

N5 彼 kare lui N3 膝 hiza ginocchio, grembo N1 我 ga～ ego, io N5 ない nai non c'è, non ha

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N1 膝 shitsu / hiza ginocchio, grembo, rodilla N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu sospetto, mistero, apparizione N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- ego, io, egoista N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimento, cambiamento

N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale