彼は膝の怪我で動けない

N5 彼 kare él N3 膝 hiza rodilla, regazo N1 我 ga～ ego, yo N5 ない nai no hay, no tiene

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 膝 shitsu / hiza rodilla, regazo, rodilla N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu sospechoso, misterio, aparición N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- ego, yo, egoísta N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimiento, cambio

N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal