彼は膝の怪我で動けない

N5 彼 kare เขา N3 膝 hiza เข่า, ตัก N1 我 ga～ อัตตา, ตัวตน N5 ない nai ไม่มี

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N1 膝 shitsu / hiza เข่า, ตัก, โรดิลลา N1 怪 kai, ke / aya.shii, aya.shimu น่าสงสัย, ลึกลับ, ผี N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- อัตตา, ฉัน, เห็นแก่ตัว N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง

N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก