彼は膝の怪我で動けない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は膝の怪我で動けないの多言語翻訳
英語に訳すと
He can’t move due to knee injury
ポルトガル語ではこう言います
Ele não consegue se mexer por causa da lesão no joelho
スペイン語ではこう言います
No puede moverse por la lesión de rodilla
韓国語ではこう言います
그는 무릎 부상으로 움직일 수 없다
フランス語ではこのように表現します
Il ne peut pas bouger
翻訳：イタリア語
Non riesce a muoversi
ドイツ語に訳すと
Er kann sich wegen Knieverletzung nicht bewegen
翻訳：インドネシア語
Dia tidak bisa bergerak karena cedera lutut
翻訳：ベトナム語
Anh ấy không thể cử động vì chấn thương đầu gối
タイ語に訳すと
เขาขยับไม่ได้เพราะอาการบาดเจ็บที่เข่า
単語