彼女、最近体重が増えてきて焦ってる

N5 彼女 kanojo lei N4 最近 saikin recentemente, ultimamente N3 体重 taijuu peso corporeo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma massimo, più, estremo N4 近 kin, kon / chika.i vicino, presto, simile N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, sostanza, oggetto N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo pesante, importante, stima N3 増 zou / ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu aumentare, aggiungere, incrementare N1 焦 shou / ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu Char, fretta, impaziente

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto