彼女、最近体重が増えてきて焦ってる

N5 彼女 kanojo elle N4 最近 saikin récemment, ces derniers temps N3 体重 taijuu poids corporel

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, cela, le N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me femme, femelle, femme N3 最 sai, shu / motto.mo, tsuma le plus extrême, le plus, extrême N4 近 kin, kon / chika.i proche, tôt, apparenté N4 体 tai, tei / karada, katachi corps, substance, objet N4 重 juu, chou / e, omo.i, omo.ri, omo.nau, kasa.neru, kasa.naru, omo lourd, important, estime N3 増 zou / ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu augmenter, ajouter, enrichir N1 焦 shou / ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu char, dépêche-toi, impatient

N5 〜ている te iru Indique action en cours, état continu, habitude répétée ou résultat persistant selon le contexte N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste