彼女、格式高いホテルに泊まったことがないから緊張してる

N5 彼女 kanojo lei N3 格 kaku grado, caso grammaticale N5 高い takai caro / alto N5 ホテル hoteru hotel N5 ない nai non c'è, non ha N3 緊張 kinchou tensione, nervosismo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 格 kaku, kou, kyaku, gou status, rango, capacità N3 式 shiki stile, cerimonia, rito N5 高 kou / taka.i, taka, -daka, taka.maru, taka.meru alto, elevato, costoso N2 泊 haku / to.maru, to.meru pernottamento, sistemazione a, navigazione all'ancora N1 緊 kin / shi.meru, shi.maru teso, solido, duro N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allungare, contatore per archi e strumenti a corda, allungare

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni