彼女の物語は実話に基づいていてとても感動的だった

N5 彼女 kanojo lei N3 物語 monogatari racconto, storia, leggenda N3 実 mi frutto, contenuto N5 話 hanashi discorso, storia N3 基 moto base, fondamento, fondazione N5 とても totemo molto N3 感動 kandou commozione, emozione

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, oggetto, materia N5 語 go / kata.ru, kata.rau parola, discorso, linguaggio N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realtà, verità, seme N5 話 wa / hana.su, hanashi racconto, conversazione, chiacchierare N1 基 ki / moto, motoi principi fondamentali, radicale (chimica), contatore per macchine N3 感 kan emozione, sentimento, sensazione N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimento, cambiamento

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜も mo Significa anche, aggiunge elemento simile, spesso sostituisce particelle come wa ga o N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale