彼女は両親を大切に想ってるからこそ毎日連絡してる

N5 彼女 kanojo lei N5 両親 ryoushin genitori N5 大切 taisetsu importante, prezioso N5 毎日 mainichi ogni giorno N4 連絡 renraku contatto, comunicazione, avviso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 両 ryou / teru, futatsu entrambe, antiche monete giapponesi, contatori per vagoni (ad esempio, in un treno) N4 親 shin / oya, oya-, shita.shii, shita.shimu genitore, intimità, parente N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, maestoso N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re tagliare, tagliare, essere affilato N3 想 sou, so / omo.u concetto, pensare, idea N5 毎 mai / goto, -goto.ni ogni, ciascuno, sempre N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka giorno, sole, Giappone

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a perché o dato che, collega due frasi spiegando ragione N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale