彼女は全然疲れを感じていないようで元気だった

N5 彼女 kanojo lei N5 全然 zenzen per niente N3 疲れ tsukare stanchezza N3 感じ kanji sensazione, impressione N5 ない nai non c'è, non ha N5 元気 genki in salute, energico

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 全 zen / matta.ku, sube.te intero, tutto N3 然 zen, nen / shika, shika.ri, shika.shi, sa una cosa del genere, quindi, se così fosse N3 疲 hi / tsuka.reru, -zuka.re, tsuka.rasu esausto, stanco, spossato N3 感 kan emozione, sentimento, sensazione N4 元 gen, gan / moto inizio, tempo passato, origine N5 気 ki, ke / ki spirito, mente, aria

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale N5 〜よ yo Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso