彼女は家事と仕事を両立してる

N5 彼女 kanojo lei N3 家事 kaji faccende domestiche N5 仕事 shigoto lavoro N1 両立 ryouritsu compatibilità, convivenza, stare insieme

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, dimora, famiglia N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru materia, cosa, fatto N4 仕 shi, ji / tsuka.eru partecipare, fare, ufficiale N3 両 ryou / teru, futatsu entrambe, antiche monete giapponesi, contatori per vagoni (ad esempio, in un treno) N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru alzati, alzati, preparati

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale