彼女は家事と仕事を両立してる

N5 彼女 kanojo she N3 家事 kaji housework, household chores N5 仕事 shigoto work, job N1 両立 ryouritsu compatibility, coexistence, standing together

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi house, home, family N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N4 仕 shi, ji / tsuka.eru attend, doing, official N3 両 ryou / teru, futatsu both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train) N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru stand up, rise, set up

N5 〜ている te iru Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information